História da África Contemporânea | Capa

Este é o mais recente trabalho desenvolvido para a Pallas Editora em coedição com a Editora PUC Rio. O projeto gráfico para capa do livro A História da África Contemporânea foi realizado em parceria com a designer e amiga Rose Araujo.

O conceito era "atualizar" um mapa antigo do continente africano, por meio de contraste utilizando-se de uma linguagem mais Pop, com cores saturadas e interferências/ruídos. Para acentuar as várias nuances e leituras sobre o continente, presentes no livro, o verniz UV aplicado revela/esconde detalhes adicionando mais informação à imagem.

Cartaz | O Guarda-chuva Azul

Faz algum tempo queria fazer um cartaz em homenagem ao curta-metragem O Guarda-chuva Azul/The Blue Umbrella, com direção de Saschka Unseld. Bem... está aqui, em versão PT-BR e ENG. Espero que gostem! =)

Ilustração | Groco e Ziglo

Em 2010, uma das minhas bandas favoritas – Pato Fu – lançou o CD e estreou o show "Música de Brinquedo" aqui no Rio de Janeiro. Tive oportunidade de assistir ao show e fiquei bastante empolgado com a performance dos músicos que contavam com a participação do Giramundo - Teatro de Bonecos. Era o melhor de dois mundos para mim. A mistura ideal!

Saí da apresentação bastante impressionado com aquelas "figurinhas monstruosas" que cantavam com Fernanda Takai, John e companhia. Groco e Ziglo!

De posse de algumas fotos que fiz no show, resolvi me propor um desafio pessoal. Teria que ilustrar os dois personagens e criar uma linha de produtos para a banda. O resultado me surpreendeu. Agora posto aqui para vocês verem como ficou!

Abraços!

Dicionário da Hinterlândia Carioca | Capa

Mais um trabalho chegando, novinho em folha! =) O "Dicionário da Hinterlândia Carioca", é de autoria de Nei Lopes (que está comemorando 70 anos! Parabéns, Nei!), e é publicado pela Pallas Editora.

O projeto gráfico, mais uma vez, é parceria com a amiga (designer, ilustradora, catunista, quadrinhista,...) Rose Araujo.

Para a concepção da capa, pensamos em "registrar" a atmosfera dos antigos Subúrbio e Zona Rural do Rio de Janeiro. Para isso, em um domingo de sol, percorremos diversos bairros da Zona Norte em busca de imagens que pudessem representar a região. Fizemos muitas fotos e algumas foram publicadas nas folhas de rosto e nas últimas páginas do livro.

Para a capa escolhemos a representação gráfica dos pisos de muitas casas antigas no Rio de Janeiro, principalmente no Subúrbio. Um mosaico de cacos de pisos, nas cores vermelho tijolo, amarelo e preto, unidos e fixados por rejunte branco. Fizemos uma foto e utilizamos como referência para a ilustração da capa.

O título foi transformado em uma daquelas placas de latão esmaltado azul, utilizadas antigamente para identificar as ruas. Tudo para manter e representar o ambiente da Hinterlândia Carioca.

O Meu Pé de Laranja-lima | Design Editorial

No final do ano de 2011, fui convidado pelo amigo – de longa data – Evanildo Fernando a desenvolver o projeto gráfico para o audiolivro d'O Meu Pé de Laranja-lima. Com voz e musica de Rafael Cortez e editado pela Sandra Silvério da Livro Falante, a obra maior do escritor José Mauro de Vasconcelos, chega às livrarias neste mês de abril.

O projeto gráfico e as ilustrações que realizei, foram inspirados em uma edição raríssima d'O Meu Pé de Laranja-lima, com ilustrações do próprio autor, publicada em 1979.

No estojo temos um encarte com 12 páginas. Nele podemos ver algumas fotos da gravação do audiolivro, um texto do Rafael Cortez (contando a importância do livro e desse projeto pessoal) e ainda um texto do amigo Evanildo Fernando que é pesquisador e biógrafo de José Mauro de Vasconcelos.

Um projeto muito importante para mim, não só por estar trabalhando com pessoas especiais, mas pela responsabilidade em traduzir essa obra tão importante para este "novo formato". É, ainda mais importante por trilhar um caminho por onde já passaram mestres como Jayme Cortez e Rui de Oliveira, com suas ilustrações para as capas da editora Melhoramentos.

Espero que gostem!
;o{D=

Abraços,

Saguar

Monsters University | Teaser Poster

Quase todos que me conhecem sabem que sou fã da Pixar e que entre os filmes do estúdio tenho um carinho especial por Monsters Inc.

Há duas semanas, visitando o blog Pixar Corner, me deparei com uma imagem onde um dos funcionários do estúdio californiano trajava uma camiseta da equipe de produção de Monsters University. Como exercício resolvi redesenhar o símbolo estampado na camiseta e fazer uma série de 3 teaser posters para filme animado.

As ilustrações dos rostos do Sully e do Mike, realizei quando a Pixar anunciou as primeiras imagens de produção do filme no D23 Expo, realizado em agosto de 2011.

O resultado desse exercício, resolvi postar aqui. Espero que gostem.

Aproveito para agradecer às queridas Melissa Mattos (hermana de batalha) e Daniela Jost que me ajudaram com a tradução correta do slogan que resolvi adaptar do primeiro filme. =) Gracias, chicas! =]

Gostaria de ressaltar que este é apenas um exercício de um fã do filme e do estúdio e que este trabalho não possui nenhum caráter comercial. As marcas e personagens apresentados aqui são de propriedade dos estúdios Disney/Pixar.

Abraços em todos! E que 2013 chegue logo! E junto com ele Monsters University!
\o/

Cartão de Natal | CBDB

Cartão de Natal 2011-2012 desenvolvido para o Comitê Brasileiro de Barragens e encaminhado para os associados, empresas mantenedoras e comitês internacionais.

Feliz Natal! Feliz 2012!

Queridos Amigos,

Que este Natal seja uma oportunidade para a reflexão.

Momento de recarregar as energias e fazer planos. 

Momento de mudança. Turning Point!

É hora de nos prepararmos para o Ano Novo que está logo ali.

Que 2012 venha em Paz!

Com muita prosperidade, muita saúde e muitos trabalhos!

Que o Futuro venha em Paz!

Com muita sucesso e muitas alegrias!

=o{D=

Um grande abraço para todos!

Luis Saguar

Sem passar pela vida em branco | Capa

"Sem Passar pela Vida em Branco - Memórias de uma Guerreira" é a biografia de Jurema Batista escrita em parceria com Miria Ribeiro e lançada pela Editora Pallas.

Realizar a capa para uma biografia é sempre um desafio. Mas os desafios são sempre mais tranquilos de serem superados quando estamos cercados de amigos e profissionais competentes. E neste trabalho não foi diferente.

As fotografias ficaram à cargo do amigo Marcelo Corrêa e o make up da Jurema Batista foi realizado pela Regiane Celye. O design da capa e a direção de arte é (mais uma vez) parceria com a amiga Rose Araujo. Mais um trabalhos daqueles que dá MUITO gosto de fazer!

.

Varrendo a Casa | Capa

Este mês foi lançado o livro "Varrendo a Casa" do amigo Edison Borba. O projeto da capa e das folhas de rosto é de minha autoria em parceria com a amiga Rose Araujo.

Edison ordena seus pensamentos e traz novos ares para suas ideias quando varre a casa. Resultado? Memórias, textos e casa sempre impecáveis!

A capa ficou beeeem bacana! As fotos da vassoura foram produzidas por mim e Rose e eu fiz os cliques!

Energitec | Identidade Visual

No início de 2011 iniciei o trabalho de concepção de uma nova identidade visual para a empresa Energitec - Combustão Industrial, localizada em Curitiba. Ao completar seu 10º aniversário a empresa buscava uma identidade visual mais contemporânea, que a permitisse comunicar-se com o mercado (em expansão) de uma maneira mais objetiva e profissional. Uma identidade visual que realmente refletisse sua atuação.

O projeto foi desenvolvido ao longo de 5 meses e começou a ser implantado em outubro quando a Energitec completa seu aniversário de dez anos.

Ao apresentar o projeto foi entregue um manual de identidade visual com 30 páginas. Nele, as justificativas do projeto e como devem ser realizadas as aplicações da marca.

Entre Dados e Fatos | Capa

Entre dados e fatos: Ação Afirmativa nas universidades públicas brasileiras é uma publicação da Editora Pallas em coedição com a Editora PUC-Rio. Para este livro, eu e a Rose Araujo desenvolvemos duas opções anteriores cujo layout baseava-se em uma "nuvem de palavras-chave" com os principais temas abordados na publicação. Porém, após informação da coeditora, tivemos que alterar o layout gerando mais espaço para que o titulo pudesse ser alterado e para a inserção dos autores dos textos.

Para que isso fosse possível, por sugestão da Rose, optamos pela utilização de linhas de gráfico ascendentes, reforçando assim o foco no termo "Ação Afirmativa" conforme solicitado, sem perder o link com as questões de pesquisa e tabulação de dados.

Creme Crackers | CD

Em maio de 2011 concluí o projeto de identidade visual e a elaboração do material gráfico para os amigos da banda Creme Crackers: Kadu Mota e Syd Mazzei. A inspiração para o projeto vem das antigas embalagens de biscoito Cream Crackers da Piraquê, desenhadas nos anos 1960, por Lygia Pape.

Um ícone "creme crackers" foi criado para a banda, de modo a ser aplicado em camisetas, peles de bateria, fundos de palco, etc. Uma maneira de sintetizar a imagem já forte do biscoito de forma mais objetiva e contemporânea. Para o logotipo foi utilizada a Helvetica Neue Extended, que sofreu pequenas alterações com intuito de ganhar um aspecto mais personalizado. 

Um projeto muito bacana de fazer pois é sempre bom quando você pode se apropriar das características de algum produto e apresentá-lo de maneira diferente. Deliciem-se com os Creme Crackers. Valeu, Kadu! Valeu, Syd!


Fotos encarte: Fábio Teixeira

Mãe Deusa - A Cozinha dos Orixás | Capa

Mãe Deusa - A Cozinha Alternativa dos Orixás, escrito por Deusa Barcellos, é um livro de receitas que respeita as associações simbólicas do candomblé e oferece a sacerdotes e fiéis um vasto leque de opções no que trata às oferendas aos orixás.

O partido adotado para a capa foi utilizar alguns dos ingredientes utilizados no preparo das receitas presentes no livro, publicado em 2010 pela Editora Pallas.

Lei do Santo | Capa

Para a capa do livro Lei do Santo – que trata da tradição, do poder e dos conflitos nos terreiros de candomblé – resolvemos utilizar um fundo fotográfico com a sobreposição de uma ilustração.

A ilustração simboliza um orixá do candomblé e foi realizada pela Rose Araujo. A fotografia do fundo, foi fragmentada e enquadrada em distâncias diferentes, para simbolizar as diversas interpretações das leis nos terreiros, já que trata-se de uma tradição oral. A foto, que faz parte do meu acervo fotográfico, é do teto de um barracão de candomblé.

A escolha tipográfica privilegiou fontes serifadas para reforçar o caráter de códice, já que o título da publicação é "Lei do Santo".

Iscola, o crime | Design Editorial

Iscola o Crime é o livro de tiras dos personagens criados pela amiga Rose Araujo, que acabou de chegar.

Fui convidado por ela para dividir a direção de arte e o projeto gráfico da publicação independente que possui 104 páginas.

A ideia foi transformar o livro em um caderno, relembrando os  antigos cadernos escolares pautados. A capa é de papel craft com uma etiqueta, que reforça ainda mais a idéia do caderno. Para "fechar" o livro criamos uma cinta preta que encobre a etiqueta e faz um link direto com a tarja preta que encobre os olhos de uma das personagens, presente também na folha de rosto.

Nas páginas iniciais um local para que o "dono do caderno" possa escrever seus dados escolares como seu nome, turma, série e ano. =)  O livro apresenta também fragmentos de matérias jornalisticas, desenhos e manuscritos de trabalhos escolares. No final do livro, um dos cadernos possui tratamento gráfico diferenciado, com páginas de fundo em preto, chamado "Proibidão". Nele estão presentes as tiras com conteúdo mais "pesado". Na última página uma verdade: O bem sempre vence.

Para a divulgação do livro criamos um release-circular. Uma carta da direção da "Iscola" para os "responsáveis" pelos veículos de comunicação. Material xerografado como se o original tivesse sido datiligrafado. No "kit" além do "caderno" um lápis e uma caneta.

Um projeto que ficou muito legal! Como "pai designer" estou cheio de orgulho de mais um filhote lindo e bem cuidado! Quem quiser comprar pode visitar o site da Rose! www.rosearaujo.com.br


.

Os Yorubas do Novo Mundo | Capa

Capa para o livro Os Yorubas do Novo Mundo, de Stefania Capone, publicado pela Editora Pallas no início de 2011. O partido estético adotado remete a documentos, mapas e cartas náuticas antigos. A imagem foi tratada de forma a parecer um desenho em bico de pena, combinando também com a tipografia. O projeto foi realizado, mais uma vez, em parceria com a amiga Rose Araujo.

Desvendando o Tarô | Capa

Mais uma capa para a Editora Pallas. Desta vez um redesign de uma capa antiga da editora. O desafio era transmitir os diversos tipos de baralho de tarô presentes no livro, sem poluir a capa com excesso de elementos.

Eu e a Rose Araujo resolvemos tirar partido do título da publicação e da "ação" de colocar as cartas de tarô. Criamos uma imagem com as cartas de baralho viradas. Assim o leitor "escolhe" o baralho que mais lhe convém. No desenho do verso das cartas colocamos um "easter egg". O padrão é todo formado pelo símbolo da editora Pallas.

Sobrepondo a capa inserimos, em verniz UV, o desenho do valete de paus (chevalier de baston) do tarô de Marselha, um dos mais conhecidos baralhos de tarô.